Câm Phi - Chương 4

Nàng phất tay áo, bộ ngửi ngửi cau mày:

“Ai chà, dường như còn cả mùi ẩm mốc.”

Ta ngoan ngoãn hành lễ:

“Tỷ tỷ đến thật đúng lúc, đang theo Lý ma ma học vẽ.”

Lý ma ma là một cung nữ già trong cung, nổi danh với tài hội họa xuất chúng. Bà đặc biệt giỏi vẽ chân dung nữ tử, mỗi bức tranh đều sống động như thật, mỗi một vẻ.

Khương Ôn Thù chẳng để tâm, nàng mài móng tay tùy tiện lật qua vài bức họa của chúng , nhạt:

“Cũng , nhận ân sủng, đêm dài đằng đẵng, cũng cần tìm việc gì đó giec thời gian thôi.”

Ai ai cũng , từ lúc nhập cung đến nay, Hoàng thượng từng bước chân đến chỗ .

Ngài thích những mỹ nhân diễm lệ, giỏi nũng, mà dung mạo thanh đạm, tính tình trầm lặng ít , thoạt chẳng chút khả năng nhận ân sủng nào.

Trong cung, thói quen bợ kẻ mạnh, giẫm kẻ yếu còn tàn khốc hơn cả trong Khương phủ.

Đối với một Tài nhân lục phẩm sủng ái, ngay cả cung nữ, thái giám cũng thể giẫm đạp lên một cách tùy ý.

Khương Ôn Thù dù là tỷ tỷ cùng cha khác của , nhưng từng che chở dù chỉ một .

Trái , nàng còn cợt với các phi tần khác:

“Khương Vu Huệ là con của một vũ cơ hèn kém, khi còn ở Khương phủ, ngay cả nước rửa chân cho cũng xứng châm.”

“Giờ thể cung chủ tử, chắc hẳn là do chec yểu của ngươi tích đức cho ngươi suối vàng.”

Lúc , đối mặt với những lời chế giễu của Khương Ôn Thù, sắc mặt hề d.a.o động, chỉ ngoan ngoãn cúi đầu, thuận theo mà đáp:

“Tỷ tỷ .”

Khương Ôn Thù nhếch khóe môi, hờ hững lật xem những bức họa của Lý ma ma.

Bất chợt, tay nàng dừng .

Một bức họa cũ vô tình lật .

Đó là tranh do Lý ma ma vẽ.

Trên nền giấy tuyên, một nữ tử đang uyển chuyển khiêu vũ ngay chính giữa Hạo Thanh Điện.

Tà váy đỏ rực như lửa, mái tóc đen nhánh buông xõa như mực, mỗi một động tác đều toát lên vẻ quyến rũ tuyệt mỹ.

Bất cứ ai thấy bức họa , đều sẽ phong thái của nữ tử trong tranh rung động.

Khương Ôn Thù vui vẻ reo lên:

“A, Lý ma ma vẽ ?”

Nàng lập tức rút bức tranh , đưa cho cung nữ bên cạnh:

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/cam-phi/chuong-4.html.]

“Gói cho bản cung.”

Lý ma ma chút khó xử, thấp giọng :

"Nương nương, đây là bức họa mà lão nô vẽ..."

Khương Ôn Thù nhíu mày, vẻ mặt lập tức trầm xuống:

"Bản cung để mắt đến bức tranh , đó là phúc phận của nó. Bản cung mở miệng nó, chẳng lẽ ngươi còn dám từ chối?"

Ai ai cũng , hiện tại Khương Tiệp dư đang sủng ái, ai dám đắc tội.

Lý ma ma khẽ nuốt nước bọt, cúi đầu thêm lời nào.

Khương Ôn Thù nở nụ hài lòng, cầm lấy bức tranh, mang theo tâm trạng hân hoan rời .

Vừa , nàng phân phó cung nhân:

"Đem bức họa giao cho Phùng công công, bảo treo trong ngự thư phòng. Để Hoàng thượng vật nhớ .”

Không xa ở phía các nàng, trong bóng tối, khẽ nở nụ .

Ta sớm , dạo gần đây Hoàng thượng bận rộn triều chính, ít khi đặt chân đến hậu cung.

Lại thêm Thái hậu khuyên nhủ, ngài lui tới những cung khác để cân bằng sự sủng ái, tránh thiên vị bất kỳ ai quá mức.

Vì thế, dù đến hậu cung, Hoàng thượng cũng chỉ ghé qua những phi tần khác, còn chuyên sủng Khương Ôn Thù như .

Khương Ôn Thù nhiều ngày triệu kiến, tin Hoàng thượng ở trong cung của những phi tần khác, hẳn nôn nóng đến phát điên.

Lúc , bức họa chính là cứu tinh của nàng .

Nàng từ lâu mua chuộc Phùng công công—thái giám hầu cận bên Hoàng đế, nhờ đem bức họa treo ngự thư phòng.

Để khi Hoàng thượng thấy, nhớ đến điệu múa Trúc Chi Vũ tuyệt thế của nàng , chắc chắn sẽ kìm lòng mà triệu kiến.

Ta trong điện vắng lặng, lẳng lặng chép kinh, chờ đợi khoảnh khắc đó đến.

Quả nhiên, đến chiều, Phùng công công xuất hiện.

Phùng công công với Khương Ôn Thù rằng, khi Hoàng thượng thấy bức họa, quả nhiên lộ vẻ hoài niệm, hồi lâu thể dời mắt.

Khương Ôn Thù vô cùng vui mừng, trọng thưởng cho Phùng công công.

Chờ rời , nàng lập tức sai cung nữ chuẩn nước ấm, bắt đầu trang điểm, sửa soạn.

Rõ ràng, tối nay Hoàng thượng nhất định sẽ lật thẻ bài của Khương Tiệp dư.

Cơ hội diện thánh khó , Khương Ôn Thù dành trọn ba canh giờ để tắm rửa, xiêm y, chải chuốt kỹ càng.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Cuối cùng, nàng còn tỉ mỉ chọn những cánh hoa tươi đính lên trán và hai gò má, điểm thêm sắc thắm cho dung nhan, tạo nên một kiểu trang điểm yêu kiều, độc đáo—Hoa Nhan trang*.

(*)Hoa Nhan Trang (花颜妆) là một kiểu trang điểm truyền thống của nữ tử thời cổ đại, đặc biệt phổ biến trong cung đình và giới quý tộc. Đặc trưng của lối trang điểm là sử dụng cánh hoa tươi hoặc họa tiết hoa để trang trí lên trán, gò má, hoặc giữa chân mày, tạo nên vẻ yêu kiều, lộng lẫy nhưng cũng đầy độc đáo.