Giấc Mộng Xuân - Chương 4

7.

“Tiểu thư định mang chuỗi Phật châu của ?”

Ta cúi xuống, ánh mắt rơi vật trong tay. 

là chuỗi Phật châu của .

Sắc mặt lập tức đỏ bừng.

May , gì về những chuyện trong mộng.

Nghĩ , giấc mộng vốn chỉ tồn tại trong lòng , ?

Tự trấn an xong, cũng nhẹ nhõm đôi phần.

Ta xoay , ngẩng đầu nở một nụ áy náy.

“Thật xin , đây là chuỗi Phật châu của công tử. 

Xin trả.”

Ta bước lên phía , định đưa chuỗi châu.

Hắn im lặng đón lấy, ánh mắt thâm sâu khó lường, dường như đang dò xét điều gì đó trong .

Ngay khi tay sắp chạm tay , một tia đỏ nơi cổ tay chợt đập mắt — một nốt ruồi son.

Tim khựng .

Trong mộng, từng vô vuốt ve nơi .

Khoảnh khắc , mặt nóng như thiêu đốt.

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

Trời ơi... giấc mộng sống động đến mức !

Ta vội vàng đặt chuỗi châu tay , chỉ mong nhanh chóng thoát khỏi nơi đây, nhất là vĩnh viễn gặp nữa.

đúng lúc toan xoay , mẫu tiến đến gần.

“Dung Dung, về phủ thôi con.”

Lời dứt, ánh mắt liền rơi xuống ảnh nam tử mặt.

Mẫu sững , hàng mày khẽ cau, ánh chăm chú đầy nghi hoặc.

Một thoáng , bỗng như sực nhớ điều gì, vỗ mạnh đùi, bước nhanh về phía , nắm lấy tay trai :

“Hoài Dương !”

…Hoài Dương?

Thẩm Hoài Dương?!

Vị hôn phu từ thuở bé — từng gặp mặt?

Ta còn tưởng mẫu nhận nhầm , nào ngờ khoảnh khắc đó, ánh mắt dịu xuống, giọng cũng mềm hẳn :

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/giac-mong-xuan/chuong-4.html.]

“Vân Di…?”

Thôi xong… thế là hết thật .

8.

Mẫu nắm c.h.ặ.t t.a.y Thẩm Hoài Dương, ngừng cảm thán:

“Hoài Dương , mẫu con mất sớm, cha con một tay nuôi lớn, cuộc sống hẳn dễ dàng gì…”

“Con và A Nhu giống thật đấy, cứ như khuôn đúc .”

“Giờ về thì đừng nữa, ở đây thôi con nhé.”

…

Người như thể gặp xa cách lâu ngày, tay rời , câu chuyện nối tiếp câu chuyện, dường như quên hẳn sự hiện diện của .

Ta một bên, gạt khỏi vòng trò chuyện mật.

Mãi một lúc , mẫu mới như sực nhớ đến , vội kéo gần, tay ôm lấy vai , giọng hân hoan:

“Nói cũng thật duyên, Hoài Dương, đây là Dung Dung, con còn nhớ ? 

Hồi nhỏ hai đứa từng chơi với đấy.”

“Dung Dung nhà dịu dàng, ngoan ngoãn, ôn nhu nhất mực.”

Người mỉm tươi rói.

Ánh mắt mẫu quét qua sang , nụ càng thêm rạng rỡ, như ý lắm.

Không hoa mắt , mà trong mắt Thẩm Hoài Dương thoáng hiện lên một tia thú vị, như mà — chỉ vụt qua biến mất.

Hắn khoác một bạch y, nơi tà áo thêu hoa văn mây nhạt, hình cao ráo, tuấn tú nghiêm trang. 

Dù là võ tướng, toát vẻ thanh lãnh, đắn.

đầu óc bất chợt hiện lên cảnh trong mộng.

Áo mỏng nửa mở, hình rắn rỏi hiện rõ trong ánh sáng mờ… khiến lập tức thấy đầu ong ong, tai nóng bừng, thở cũng nghẹn .

Ngọn lửa hổ thẹn từ vành tai cháy lan tận chân tóc.

Lúc , lễ độ chắp tay, mẫu nhẹ mỉm :

“Vân Di… Dung Dung… đích thực là dịu dàng, ngoan ngoãn.”

Mẫu vui vẻ đến mức khép miệng.

Còn … chẳng thể nào nổi.

Ngược , lòng rối như tơ vò.

Ánh mắt rõ ràng đang .

Mà cái tên “Dung Dung” — gọi khẽ một thôi, mà cứ như lượn vòng bên tai, tài nào gạt bỏ khỏi đầu .