Khác Đường Đi, Chung Đích Đến - Chương 17

"Muội , bây giờ, Nhị Hoàng tử và Tứ Hoàng tử ở học đường bắt nạt, đến đánh trả cũng dám."

 

"Không còn cữu cữu chống lưng, ngay cả sống lưng cũng thẳng nổi."

 

Lương Quý phi thất thần chằm chằm đóa mẫu đơn bàn, ánh mắt trống rỗng.

 

Ta cúi đầu, nhẹ giọng :

 

"Nương nương, vẫn còn hai vị cháu trai mà."

 

Lương Quý phi ngẩng lên , cẩn thận đánh giá:

 

"Ngươi là Tô Thanh? Muội của Ngọc Chiêu nghi?"

 

Ta gật đầu.

 

Nàng khẽ , ánh mắt thoáng chút hoài niệm:

 

"Đệ từng nhắc đến ngươi, ngươi thông minh, còn giúp đưa chủ ý, là một mưu sĩ của ."

 

Ta bình thản đáp:

 

"Thiếp dám nhận."

 

Lương Quý phi chằm chằm, đột nhiên hỏi:

 

"Vậy ngươi xem, hiện tại nên gì? Chẳng lẽ cứ nhẫn nhịn mãi thế ?"

 

Ta thẳng nàng, chậm rãi :

 

"Mười lăm năm , Hoàng thượng cũng mới chỉ bốn mươi sáu tuổi, chính là lúc cường tráng nhất..."

 

"Nương nương đừng nghĩ đây là nhẫn nhịn, cứ xem như… đang dưỡng sức chờ thời."

 

Lương Quý phi ngẩn , đôi mắt lóe lên tia sáng:

 

"Dưỡng sức chờ thời?"

 

" !"

 

"Để bọn họ tranh, để bọn họ đấu, ai thắng ai thua, ai ngư ông đắc lợi… vẫn còn là một ẩn ."

 

Lương Quý phi bỗng chộp lấy tay , ánh mắt sáng quắc:

 

"Bổn cung thể tin ngươi ?"

 

Ta mỉm :

 

"Hầu gia tin tưởng thần , nương nương cũng thể thử tin một ."

 

Lương Quý phi bật , lâu, gật đầu:

 

"Bổn cung tin ngươi."

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

 

"Ngươi đúng, thiên hạ , ai thể điều gì chứ?"

 

…

 

Ngày mừng thọ của tổ phụ, cùng tứ tỷ và ngũ tỷ đều về nhà.

 

Trước mặt ba chúng , tổ phụ đích đốt bỏ khế ước bán của các di nương.

 

Ông ha hả, giọng điệu đầy vẻ hòa ái:

 

"Đều là một nhà, về cần mấy thứ nữa."

 

Ngũ tỷ sát bên, ghé tai châm chọc:

 

"Ông đúng là thấy sang bắt quàng họ, lúc chúng là một nhà ."

 

Ta khách sáo với tổ phụ, trực tiếp hỏi ý của di nương.

 

Di nương dọn đến trang viên ở ngoại thành, nên sắp xếp chỗ ở cho bà.

 

Nơi đó non nước hữu tình, chẳng thiếu thốn thứ gì, bà thể tự trồng hoa trồng rau, sống những ngày tháng tự do tự tại.

 

Ngũ tỷ còn một , nên di nương của nàng thể rời .

 

Còn tứ tỷ đang mang thai, nàng xin ân điển của Tề vương, đưa di nương của nàng đến Vương phủ ở tạm một thời gian.

 

mở lời một , cũng sẽ thứ hai, thành chuyện thường xuyên.

 

Ta hỏi tứ tỷ:

 

"Tề vương đối xử với tỷ ?"

 

Tứ tỷ hờ hững vuốt bụng, giọng chút để tâm:

 

"Cũng bình thường. Hai bọn họ lúc thì hòa thuận, lúc giận dỗi . Ban đầu còn khuyên giải, bây giờ thì coi như thấy gì nữa."

 

Ngũ tỷ trợn trắng mắt:

 

"Tỷ cứ sống ngày tháng của , để họ tự cãi ."

 

Tứ tỷ để ý, chậm rãi :

 

"Ta Tề vương phi thể mang thai, thật giả thế nào… Nếu đứa bé trong bụng là con trai, tương lai, vương phủ chẳng là của ?"

 

Ta và ngũ tỷ , ngũ tỷ lập tức hỏi:

 

"Tin đồn từ ?"

 

"Chính Tề vương uống say . Nếu thì thành bao năm như , con?"

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/khac-duong-di-chung-dich-den/chuong-17.html.]

 

"Tề vương phi năm nay cũng gần ba mươi , nếu thực sự thể sinh, về chỉ thể nhận con nuôi."

 

" nhận nuôi dù cũng chỉ là nhận nuôi."

 

"Trừ phi nàng đoạt con của mà nuôi, nhưng dù cũng là trắc phi, một thất vô danh vô phận, nàng cướp cũng dễ dàng như ."

 

"Tóm , ngày tháng còn dài, sẽ càng thú vị hơn."

 

Tứ tỷ mỉm , đôi mắt lóe lên tia sáng.

 

Ta tán đồng.

 

Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, chỉ cần còn sống, việc ở hiện tại, ai tương lai sẽ ?

 

Tứ tỷ nhấp một ngụm , thấp giọng :

 

"Tết năm nay cung, tam tỷ giết..."

 

Nàng liếc mắt về phía tổ phụ.

 

Ta lập tức ngăn nàng :

 

"Thù g.i.ế.c đương nhiên báo, nhưng tổ phụ còn sống, thì Tô gia càng vững vàng. Đó cũng chính là chỗ dựa của chúng ."

 

Ba tỷ cùng thở dài chán ghét, bộ dạng thể ghê tởm hơn.

 

" tam tỷ , nàng sẽ để ông sống yên ."

 

"Trước tiên cứ để ông sống thêm hai năm, đợi khi ông về hưu, sẽ tìm cách tiễn ông xuống địa phủ."

 

Ba chúng cùng trò chuyện suốt cả buổi chiều, đó mới lượt rời khỏi nhà tổ.

 

Khi chúng bước khỏi cửa lớn, tổ phụ đích tiễn tận cổng.

 

Ngoài cửa, Vương quản sự đợi sẵn để đón .

 

Ngũ tỷ phu mỉm bên cạnh xe ngựa.

 

Tứ tỷ định lên xe, thì đột nhiên Tề vương cưỡi ngựa đến.

 

"Vương gia, đến đây?"

 

Tứ tỷ bằng ánh mắt dịu dàng vô hạn.

 

Tề vương khẽ , giọng mang theo vẻ yêu chiều:

 

"Sợ nàng xóc nảy đường, nên đến đón nàng về."

 

Tứ tỷ cảm động đến rơi nước mắt, dựa lòng , len lén nháy mắt với chúng .

 

Tề vương nàng cũng ba phần sủng ái thật lòng.

 

Ta và ngũ tỷ liếc mắt , cố nén .

 

Diễn kịch mà thôi.

 

Đàn ông diễn, đàn bà cũng .

 

Ba cỗ xe, ba hướng khác .

 

Ta vén rèm xe lên, đoàn xe khuất dần, bất giác nhớ ngày xuất giá.

 

Một chiếc kiệu nhỏ, lặng lẽ một tiếng động.

 

Di nương từng , phận của thứ nữ Tô gia định sẵn từ lúc sinh .

 

Ta tin.

 

Khi xe ngựa đến Hầu phủ, Vương quản sự đỡ xuống xe.

 

Đại phu nhân ôm tiểu Quan ca nhi, ở cửa chờ .

 

“Di di về , mau chào di con."

 

Ta mỉm , đang định tiến lên…

 

Bỗng phía gọi giật :

 

"Thanh , rốt cuộc cũng về!"

 

Bùi vội vã bước đến, sắc mặt nghiêm trọng.

 

"Tiểu nhân chuyện thương nghị với ."

 

Ta đại phu nhân.

 

Nàng mỉm , vỗ về đứa trẻ trong lòng:

 

"Muội cứ , đưa Quan ca nhi dạo một chút."

 

Ta gật đầu, mỉm bước theo Bùi , tiến thư phòng…

 

…

 

Vậy đấy, đời tựa như một ván cờ, mỗi một lối , kẻ thuận buồm xuôi gió, gập ghềnh trắc trở.

 

Có dựa quyền thế mà trèo cao, kẻ dùng mưu trí để giữ vững bản . Có cầu giàu sang phú quý, kẻ chỉ mong an sống qua ngày. dù con đường khác biệt, rốt cuộc cũng đều hướng về một điểm cuối.

 

Sơn hà còn đó, thời thế xoay vần, phồn hoa bể dâu cũng chỉ là chuyện trong gang tấc. Mọi ngả rẽ, cuối cùng cũng chỉ dẫn đến cùng một lối—nơi mà mỗi tự chọn cho cách đối diện với phận.

 

Hết