KHÔNG GẢ - Chương 11

Nàng chân thành quỳ rạp xuống đất:

 

“Nương nương, mẫu dân nữ là vô cùng . Khi còn nhỏ, phụ dân nữ mất sớm, ai nấy đều khuyên bà tái giá, nhưng những kẻ đó đều chê dân nữ, chẳng ai thật lòng nhận nuôi dân nữ. Mẫu gả cho ai hết, chỉ một lòng nuôi dưỡng dân nữ khôn lớn. Mùa hè thì ôm dân nữ trong lòng, để muỗi đốt , mùa đông thì sưởi ấm chăn mới cho dân nữ chui . Sợ đời khinh thường, bà liều mạng việc, ngày đêm tích cóp từng đồng bạc lẻ cho dân nữ.”

 

“Bà là một đến thế… xin đấy, xin đừng để bà c.h.ế.t một cách oan uổng như .”

 

Đó là câu chuyện giữa Oanh Nhi và mẫu nàng — hề nửa lời hư cấu.

 

Mà đúng lúc , Thái hậu năm xưa từng sống cảnh cô độc trong lãnh cung, tự tay nuôi lớn Hoàng đế hiện tại, sớm thấu hết nhân tình ấm lạnh nơi trần thế.

 

Chuyện là việc mà phụ và cả nhà họ Thôi đều , bởi chẳng thể coi là cuộc tranh đấu giữa hai nhà.

 

Nó chỉ là câu chuyện về một nữ tử hiếu thảo vì mà báo thù, tiếc lấy mồi nhử để g.i.ế.c , cuối cùng lòng nhân từ của Thái hậu cảm động mà nguyện ý cáo trạng.

 

Tựa như Đề Oanh cứu cha — là dân thường, hiệp nghĩa, gặp minh quân.

 

Ai ai cũng yêu thích những câu chuyện như thế. Bách tính mong mỏi thiện ác cuối cùng sẽ báo ứng; quan thì hy vọng lưu danh trong điển cố; còn Hoàng đế, là bậc quân vương, đương nhiên càng vui lòng khi thêm những việc thể truyền tụng ngàn đời.

 

Phu quân của Kiểu di sớm tra rõ chứng cứ, bám sát các nhân chứng. Khi thánh chỉ và khâm sai đến nơi, vụ án đẩy nhanh tiến độ, đào sâu lượt, phát hiện thêm hai vụ mưu sát từng lộ.

 

Không cần chờ đến mùa thu năm , giữa tiết trời đông giá lạnh, khi huyết dịch cũng đông cứng trong mạch máu, chợ rau mở phiên cuối cùng trong năm.

 

Ngày gió Bắc gào thét, mà dường như chẳng ai cảm thấy lạnh, vây kín pháp trường thành từng vòng, ai nấy đều tận mắt chứng kiến cái kẻ g.i.ế.c c.h.ế.t mẫu sẽ xử .

 

Ta nghĩ, quả thật cũng đau lòng .

 

“Mười .”

 

Nàng vận tang phục, một tay hung hăng ném tảng đá nặng lên đầu Triệu Dục Tông:

 

“Họ Triệu , thể tự tay g.i.ế.c ngươi, nhưng hòn đá sẽ giúp mẫu tìm đến ngươi — chờ đó, bà sẽ khiến Sơn thần A Để trừng phạt ngươi!”

 

Triệu Dục Tông lúc chẳng còn hình , đường áp giải đến đây, dân chúng ném bao nhiêu đá vụn, trứng thối, đập đến nỗi đến cả Oanh Nhi cũng còn nhận , chỉ còn thu co rúm , lặp lặp một câu:

 

“Ta sai , là súc sinh… xin các , đừng đánh nữa…”

 

Ấy là món quà nhờ ca ca đưa ngục — để nhốt cùng đám tù nhân hung ác nhất, mỗi ngày đánh năm trận thì cũng ba trận cho đủ.

 

Cảnh c.h.é.m đầu chẳng đẽ gì, chỉ trong xe ngựa từ xa trông sang. Chỉ nàng, đôi mắt chớp lấy một , đến tận lúc đầu rơi xuống đất, lẳng lặng bên xác chết, chỉ để ghi khắc lòng — nàng báo thù , mẫu nàng… c.h.ế.t oan uổng.

 

Cho đến khi xem tản hết, cho đến khi Triệu phu nhân phát điên, tay xách bao tải chạy tới thu xác nhi tử.

 

Bà nhà họ Triệu đuổi , Triệu Dục Tông cũng trục xuất khỏi tộc phổ. dẫu là thế, nhà họ Triệu vẫn thoát liên lụy, Triệu đại nhân giáng chức tiểu quan bát phẩm, mấy ngày rời kinh.

 

Thấy kẻ thù rơi cảnh như thế, nàng hít sâu một , bước tới xe ngựa, cung kính hành lễ với :

 

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/khong-ga/chuong-11.html.]

“Tiểu thư, đa tạ . Đa tạ dạy , báo thù chỉ là lấy mạng , mà còn khiến bại danh liệt, c.h.ế.t một cách hợp tình hợp lý. Nếu , hôm nay đền mạng, còn phụ mẫu vẫn thể an nhàn hưởng phúc trong nhà.”

 

Khi xưa nàng lời , hẳn chỉ để lừa gạt — ban đầu nàng thực sự nghĩ như thế. Giả ý theo Triệu Dục Tông, chờ đến đêm động phòng, một d.a.o đ.â.m c.h.ế.t .

 

Ta ôm nàng một cái thật chặt, khẽ dặn:

 

“Mọi chuyện kết thúc . Về thôi — trở về nơi thuộc về ngươi, sống những tháng ngày tự do tự tại, như nguyện vọng của mẫu ngươi lúc sinh thời.”

 

Oanh Nhi dữ, nhưng cuối cùng vẫn rời . Bởi cả nàng và đều hiểu rõ — nàng thuộc về chốn kinh thành .

 

Danh tiếng từng vấy bẩn của nay rửa sạch, tới cửa cầu chen chúc đến mức suýt vỡ cả ngạch cửa.

 

Mẫu hỏi ai mắt . Ta lựa lời, chậm rãi kể một chuyện:

 

“Mẫu , nơi biên địa một vị Thổ Ty lớn nhất, triều yết kiến, còn khẩn cầu Thánh thượng ban cho một quý nữ ở kinh thành để kết thê thất.”

 

Mẫu khẽ thở dài:

 

“Con chắc cũng , nơi biên địa gian khổ vô cùng, nhà nào con gái đều tránh như tránh ôn dịch, chỉ mong mau chóng gả nơi khác.”

 

Ta bà, ánh mắt kiên định:

 

“ con tra qua sách vở chép về biên địa — mẫu của vị Thổ Ty là một nữ nhân phi thường, khi phu quân qua đời, bà tự tiếp quản chức vị, chúa một vùng suốt hai mươi năm trời.”

 

Cuối cùng, mẫu vẫn gật đầu thuận theo.

 

Tại yến tiệc do triều đình thiết đãi, khách mời thưa thớt, mà chính là lựa chọn nhất cho vị Thổ Ty nọ.

 

Hắn bằng ánh mắt đầy cảm kích, trịnh trọng hứa hẹn:

 

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

“Cảm tạ tiểu thư nguyện ý cùng về quê hương xa xôi . Ta xin hứa, sẽ đối đãi với nàng như phụ từng đối đãi với mẫu .”

 

Ta đỏ mặt, nhẹ cúi đầu:

 

“Được, tin .”

 

Thế nhưng, trong lòng hiểu rõ — nếu ngày cho, thì cũng sẽ tự giành lấy.

 

Ngày xuất giá, mười dặm hồng trang rực rỡ, mặc lễ phục tân nương theo tục lệ nơi biên địa, trong xe hoa đón nhận lời chúc phúc của bách tính hai bên đường.

 

Phố phường đông như trẩy hội, trong đám đông , một bóng dáng quen thuộc chạy tới, lớn tiếng gọi:

 

“Tỷ tỷ ơi, là Oanh Nhi tới đón tỷ đây!”

 

Hết.