Ta Là Tiểu Thư Nơi Thôn Dã - Chương 1

Năm đến tuổi cập kê, phủ tịch biên. Lão bộc trung thành liền đưa phó thác cho tôn tử ở quê.

Người tên gọi Dư Thập Cửu, hình cường tráng, thường ngày chỉ săn b.ắ.n hoặc cày cấy, năng thì thô lỗ, luôn mắng yếu đuối, tiểu thư kiểu cách.

Ban ngày thóa mạ :

“Đồ thứ nhà quê ngu , bản tiểu thư c.h.ế.t đói cũng thèm ăn bát canh rau dại của ngươi!”

Rồi ban đêm, bụng đói meo, trốn trong chăn âm thầm rấm rứt.

Hôm , cõng băng qua mười dặm đường núi đến trấn mua bánh hạt dẻ:

“Túi bánh tiêu sạch bạc dành cưới thê tử. Ngươi ăn thì chớ nữa!”

Ta giận dữ cắn một miếng, hậm hực :

“Chẳng chỉ là một túi bánh nhỏ mọn thôi ? Sau trả cho ngươi!”

Hắn nhạt: “Hoàn? Ngươi lấy gì để ?”

1.

...

“Ngô thì  ngươi ăn, đây là bát canh rau mới nấu xong, ăn hãy ngủ.”

Ta trùm kín chăn đáp lời, bên cạnh kiên trì đưa bát tới.

Ai ăn thứ canh rau lỏng bỏng, đến một nhúm muối cũng tiếc nêm?

“Không ăn! Mau mang !”

Fl Cá Bống Kho Tiêu trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️

Ta phiền đến phát bực, liền đưa tay hất .

Nào ngờ “choang” một tiếng, chợt sững , thò đầu khỏi chăn.

Chạm ngay ánh mắt giận dữ  của . Dưới đất, là bát sứ vô tình đánh vỡ.

Ta ánh mắt doạ cho run rẩy, song vẫn cố cứng giọng quát lên:

“Chỉ là cái bát rẻ tiền, đợi khi ca ca tìm , sẽ đền cho ngươi!”

Hắn thêm lời, chỉ lặng lẽ thu dọn mảnh sứ vỡ.

Ta nấp trong chăn, len lén quan sát , thấy thật sự nổi giận. Chẳng qua là một tên quê mùa mà thôi, giận thì mặc , há để bản tiểu thư dỗ dành?

Càng nghĩ càng tức, nhắm mắt vùi ngủ tiếp.

Phụ vốn là mệnh quan triều đình.

Chỉ vì dâng sớ đàn hặc mà chọc giận Nhiếp Chính Vương. Đương triều.

Vị thịnh nộ liền hạ chỉ xét nhà, phụ mẫu, trưởng và bộ gia nhân đều đày biên cương chịu khổ dịch.

Duy chỉ còn một , vốn nên sung Giáo Phường, may mắn quản gia già cứu mà thoát nạn.

Lão bộc trung thành đem về quê, giao phó cho tôn tử của ông – chính là Dư Thập Cửu.

Hắn thô kệch vô cùng, đầu xuân trời vẫn còn rét, chỉ khoác một áo đơn bạc, cánh tay to lớn như cột nhà, hình cao ngất như cửa lớn, tiếng thì oang oang như sấm rền, cả ngày hoặc săn bắn, hoặc cày bừa ngoài đồng.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/ta-la-tieu-thu-noi-thon-da/chuong-1.html.]

Thô lỗ, thật là thô lỗ đến cực điểm.

Giữa đêm, cơn đói đánh thức. Bụng réo ùng ục, âm thanh thật khó chịu.

Nhà Dư Thập Cửu nghèo khó, đến một ngọn đèn dầu cũng nỡ thắp, sớm tắt đèn ngủ.

Ta ngước xà nhà thấp tè mọt ăn rỗng, trong thở phảng phất mùi mục nát của gỗ cũ, gió lạnh từ khung cửa thủng lùa từng cơn, bên tai còn văng vẳng tiếng ngáy khe khẽ của nam xa lạ.

Mới vài hôm , còn phụ mẫu cưng chiều, sống trong khuê phòng ấm áp, chiếc thiên công sàng chạm trổ tinh xảo.

Chiếc giường do thợ tài hoa mất cả nghìn ngày công chạm khắc, dùng gỗ quý như nam mộc, tử đàn, hoàng lê; bên ngoài khắc nổi trăm loài chim thú cùng các nhân vật cổ tịch.

Khoang trong cùng là nơi nghỉ ngơi, ngoài là nơi nha túc trực, đến bàn trang điểm của .

Tuy gọi là giường, song chẳng khác nào một gian phòng nhỏ.

Chiếc giường vốn định theo xuất giá, là vật của hồi môn, cùng và tướng công tương lai chung chăn gối. Lễ cưới định, ngày lành tháng cũng chọn xong, nào ngờ gặp đại nạn, đến cả chiếc thiên công  sàng cũng sung công.

Giờ đây, căn phòng rách nát, chăn màn hôi mốc, lòng khỏi ngậm ngùi.

“Hu hu hu…”

Ta chui chăn, âm thầm nức nở.

Tiếng ngáy của ngừng , thở cũng chậm dần, dường như tỉnh giấc.

bật , thể dừng .

Hừ, bản ngủ ngon, cớ – một kẻ thô lỗ nơi quê dã – yên giấc?

Sáng hôm , trời hửng sáng.

Hắn gọi dậy: “Tiểu thư, mau tỉnh dậy! Hôm nay đưa ngươi ăn món ngon!”

Ta đêm qua suốt nửa đêm, nay thức dậy cảm thấy mệt mỏi rã rời.

Thế nhưng gọi đến tỉnh cả mộng.

Giọng oang oang như sấm, thật chẳng thể yên.

Khi mặc y phục chỉnh tề dậy, đôi mắt sắc như d.a.o của chăm chú , còn thì mắt còn đẫm lệ, mệt mỏi trừng .

Hắn hỏi: “Sao còn xuống giường?”

Ta chỉ mái tóc rối bời: “Ngươi giúp vấn tóc.”

Hằng ngày, mỗi sớm đều nha hầu hạ rửa mặt chải đầu, tóc vốn búi cầu kỳ, bản thể tự vấn.

Giờ nơi ai khác, đành nhờ .

Hắn đỏ mặt, gãi đầu: “Đừng đùa, nào mấy việc ?”

Ta liếc mắt một cái.

Không thì học! Chẳng lẽ còn bản tiểu thư tay dạy ngươi?

“Chỉ cần búi thế , quấn mấy vòng… Á! Ngươi đau đó!”

Tay to như chiếc quạt, vụng về chẳng khác gì gấu vồ.

Ta vốn búi cho kiểu song phi, kết quả loay hoay suốt nửa canh giờ, cuối cùng chỉ hai cục tóc nhỏ như hai cái chỏm con nít.