Tạm Biệt Tra Nam
Chương 5
22)
Sắp đến Tết, Giang Hân đến tìm tôi.
Tôi không gặp.
Nhưng cô ta không bỏ cuộc, nhờ rất nhiều bạn bè thuyết phục.
Cuối cùng tôi cũng gặp cô ta.
Là ở quán cà phê mà trước đây chúng tôi thích nhất.
Lâu lắm không gặp, lại có chút ngượng ngùng.
Cô ta thấy tôi đến, căng thẳng mở lời: “Duệ Duệ, xin lỗi.”
Tôi không nói gì, chỉ lạnh lùng nhìn cô ta.
Bây giờ nói xin lỗi thì có ích gì.
Tôi sẽ không bao giờ giống như trước đây cười nói với cô ta rằng không sao.
“Xin lỗi, là tôi ngu ngốc, là tôi động lòng với người không nên động lòng.”
Tôi vẫn không trả lời gì.
Nếu cô ta coi tôi là bạn, ngay từ đầu đã nên kìm nén tình cảm với Trình Triệt.
Đừng bao giờ để tôi biết.
Nhưng trong sự lựa chọn giữa hai người, cô ta đã từ bỏ tôi, chọn Trình Triệt.
Cô ta không nghĩ rằng, nếu tôi rời đi, tôi lại trở thành người không thể có được.
Tôi mới là người trở thành ánh trăng sáng.
Họ lại có thật sự an tâm khi một bên làm tổn thương tôi, một bên làm chuyện vụng trộm không.
Cô ta không nghĩ gì cả.
Nói rồi cô ta đỏ hoe mắt: “Tôi mới là tội đồ, đúng không?”
“Bây giờ, cô mới là người thoải mái nhất.”
“Chỉ có tôi và Trình Triệt, mãi mãi sống trong sự đau đớn.”
Tôi vẫn không nhịn được, cau mày nói: “Cô không phải rất tự tin sao, chỉ cần cô muốn, anh ta sẽ ở bên cô, bây giờ cô đã toại nguyện chưa?”
Cô ta cúi đầu nức nở: “Là tôi hồ đồ, đều là lỗi của tôi.”
“Cô sẽ mãi mãi không tha thứ cho tôi sao?”
Đúng vậy.
Trong khoảng thời gian này, thỉnh thoảng tôi lại nghĩ đến những khoảng thời gian vui vẻ khi chúng tôi ở bên nhau.
Tôi nói sau này cô ta nhất định phải làm phù dâu cho tôi, cô ta nói được.
Đôi khi tôi thực sự không hiểu, cô ta rõ ràng có rất nhiều bạn trai, tại sao lại quay lại thích Trình Triệt.
Có phải thứ không có được sẽ mãi mãi khiến người ta bận tâm không.
Có lẽ cũng tại tôi quá chậm chạp.
Cho rằng có bạn thân và bạn trai ở bên đã là điều hạnh phúc nhất.
Nhưng, bị từ chối và bị người thầm thương, hai người có tình cảm không trong sáng như vậy, không thể bình an vô sự làm bạn được.
Cô ta đã phá hỏng lời cầu hôn của tôi.
Ồ không, một cái bạt tai không thể kêu thành tiếng, là hai người họ đã phá hỏng hạnh phúc của tôi.
Nhưng, nếu không tha thứ và biết ơn không xung đột với nhau.
Tôi vẫn biết ơn họ vì đã khiến tôi kịp thời tỉnh ngộ, nhìn rõ con đường phía trước.
Lúc đi cô ta gọi tôi lại: “Người nhà đã giới thiệu cho tôi một người phù hợp, tôi sắp kết hôn rồi, cô, cô có thể đi gặp Trình Triệt không? Nửa năm nay anh ấy sống không tốt lắm.”
Tôi xách túi từ chối: “Không đi, tôi không dây dưa với người yêu cũ.”
Giang Hân mắt đẫm lệ xin lỗi lần nữa: “Mặc dù cô không tin nhưng Duệ Duệ, tôi hy vọng cô hạnh phúc.”
“Không cần, tôi chỉ hy vọng cả đời này không bao giờ gặp lại hai người nữa.”
23)
Trình Triệt lại đến.
Sáng sớm đêm giao thừa đã đợi dưới nhà khu chung cư.
Trước đây vào thời điểm này hàng năm, tôi đều đưa anh ta về nhà cùng tôi ăn cơm và uống rượu với bố.
Có thể là quá chướng mắt, cũng có thể là sắp đến Tết không muốn xui xẻo, bố tôi đã giữ anh ta lại ăn cơm.
Anh ta đứng ở cửa, vẻ mặt vừa cẩn thận vừa mừng rỡ không giấu được.
Rượu qua ba vòng, bố tôi nhìn anh ta: “Trình Triệt, cậu có còn thường xuyên đi tìm con gái tôi không.”
Trình Triệt sửng sốt, buông đũa, ngồi nghiêm chỉnh: “Cũng không thường xuyên lắm. Chú ạ.”
Chỉ là thường xuyên không có chuyện gì cũng tặng quà để thể hiện sự tồn tại.
Bố tôi đặt cốc rượu xuống, nghiêm túc nói: “Hai đứa đã chia tay rồi, như vậy không thích hợp, đừng gây ảnh hưởng xấu đến Duệ Duệ nhà chú, sau này con bé còn phải lấy chồng.”
Người nói vô tâm, người nghe hữu ý.
Trình Triệt đỏ hoe mắt, giọng run run: “Chú ơi, đôi khi cháu nhớ cô ấy quá.”
Bố tôi tức giận ngay tại chỗ vỗ mạnh vào bàn hét lên: “Cậu nhớ con bé thì đi tìm nó? Lần đầu tiên đến nhà cậu đã hứa như thế nào? Cậu nói sẽ đối xử tốt với con bé cả đời, nói sẽ không làm chuyện có lỗi với con bé, rồi sao, cậu thế mà lại cặp kè với đứa bạn thân nhất của nó.”
Trình Triệt khó khăn giải thích: “Không có cặp kè.”
Bố tôi không để ý đến lời giải thích của anh ta, đứng dậy: “Vậy tại sao cậu lại làm tổn thương con bé, tại sao lại đối xử với nó như vậy? Duệ Duệ nhà tôi là do tôi một tay nuôi nấng, ngay cả tôi cũng không nỡ nói con bé một câu, còn cậu? Cậu làm ra chuyện quá đáng như vậy, tại sao con bé phải tha thứ cho cậu, cậu nói cho tôi biết đi!”
Nói xong đập vỡ cốc rượu, cốc rượu vỡ tan tành trên sàn.
“Sau hôm nay, cậu đừng đến nữa. Đừng đến làm phiền tôi, làm phiền con gái tôi.”
Trình Triệt cũng đứng dậy, nghẹn ngào muốn giải thích điều gì đó.
Bố tôi vẫy tay: “Cậu đi đi, đây là lần cuối cùng tôi gặp cậu.”
Trình Triệt nhìn tôi, tôi cúi đầu không nói gì.
Dì Lý đi mở cửa, vẻ mặt đuổi người.
Trình Triệt cuối cùng cũng lau nước mắt nhìn chúng tôi: “Chú đừng giận, cháu đi trước, chúc mừng năm mới.”
Sau khi anh ta đi, bố ôm tôi: “Con gái ngoan, năm mới, chúng ta phải hoàn toàn từ bỏ quá khứ.”
Mắt tôi cay xè, gật đầu.
== Ủng hộ nhà dịch tại web metruyen.net.vn ==
24)
Sau khi Tết, tôi đã học lại lái xe.
Những lúc rảnh rỗi, tôi chở bố và dì Lý đi du lịch quanh vùng.
Bố tôi cũng thừa hưởng sở thích xa xỉ của người già, mua một bộ thiết bị chụp ảnh ống kính dài.
Ngày nào cũng nghiên cứu, tìm tòi.
Tôi tưởng bố muốn chụp hoa cỏ.
Nhưng không ngờ, mỗi lần đi chơi về, bố lại đăng ảnh tôi lên vòng bạn bè.
“Nhà có con gái nhỏ, như hoa như ngọc.”
Eo, sến quá.
“Hôm nay con gái bắt tôi đi chạy bộ giảm cân, mọi người xem, tôi có béo không.”
Bố không béo, là con muốn bố đi cùng mà.
“Một nhà đi dã ngoại, tay nghề nấu nướng của con gái ngày càng tiến bộ.”
Ồ, chỉ có đĩa hoa quả là tôi bày thôi.
“Con gái nói tôi chụp ảnh không đẹp, tôi thấy mình chụp con bé cũng khá ổn mà.”
Nếu không chụp tôi cao 1m2 thì sẽ ổn hơn.
Dì Lý thỉnh thoảng nói với tôi, từ khi tôi về nhà ở, bố tôi ngày càng vui vẻ.
Một hôm, tôi vô tình hỏi bố tại sao trước đây lại đồng ý cho tôi và Trình Triệt sống chung.
Bố chỉ nắm tay tôi: “So với việc ở bên cạnh, bố thích con được vui vẻ hơn.”
Tôi ôm bố, mắt đỏ hoe:
“Có bố mẹ, con rất vui.”
Nhà mãi mãi là bến đỗ ấm áp của tôi.
25)
Một năm sau, tôi nghe bạn bè nói Giang Hân kết hôn chớp nhoáng rồi lại ly hôn.
Giang Hân nhờ bạn bè chuyển lời xin lỗi tôi.
Tôi không trả lời.
Trình Triệt cũng nhờ bạn bè nói, sẽ mãi mãi ở đó chờ tôi.
Tôi vẫn không trả lời.
Bạn bè gửi cho tôi tài khoản mạng xã hội của anh ta, cười lớn: “Con chết mới chịu cho bú, người ta đi rồi mới biết hối hận, đúng là đồ hèn.”
Tôi vào xem thử.
Ngày cầu hôn, anh ta đăng ảnh lúc 3 giờ sáng: Ước nguyện lớn nhất đời này là được đi cùng em đến cuối đời.
Ngày tôi không gặp anh ta, anh ta đăng lời sám hối: Tôi là người ngu ngốc nhất thế gian.
Khi tôi đăng ảnh lên vòng bạn bè, anh ta chụp lại màn hình: Cả đời này anh sẽ đợi em tha thứ.
Ngày tôi chặn anh ta: Tôi là đồ rác rưởi, tôi không xứng.
Ngày báo cảnh sát: Nếu say rượu có thể quên được, tôi thà tỉnh táo mãi mãi.
Có một bức ảnh ghép bằng Lego: Trước đây em vẫn nói, cái này giải tỏa căng thẳng lắm nhưng sao anh ghép lâu như vậy mà lại càng nhớ em hơn nhỉ.
…
Tôi thừa nhận là tôi hơi muốn khóc nhưng không phải vì anh ta.
Mà là vì những năm tháng tôi đã dốc hết lòng.
Tôi thừa nhận rằng trong năm năm đó, Trình Triệt đã thực sự yêu tôi.
Nhưng cũng thừa nhận rằng, trong lòng anh ta không chỉ có tôi tôi, chỉ là theo thời gian, tôi trở thành người quan trọng nhất mà thôi.
Còn sau này thì sao, cho dù không có Giang Hân thì cũng có thể có Vương Hân, Lý Hân.
Một khi lòng tin đã sụp đổ thì sẽ mất hết tất cả, dù có trải qua bao nhiêu gian nan, cũng không thể vãn hồi.
Trong mối tình đầy rắc rối này, cho dù nửa đêm tỉnh giấc, gối ướt đẫm nước mắt, tôi vẫn kiêu hãnh giữ vững thái độ cao ngạo.
Bởi vì tôi còn trẻ.
Bởi vì tôi đã kịp thời tỉnh ngộ.
Tôi sẽ gặp được những người khác.
Tôi sẽ tiếp tục tiến về phía trước.
Chỉ là, trên con đường đó, sẽ không còn Trình Triệt và Giang Hân nữa.
-Hết-