Ma Quân Khó Dỗ

1.

Ta là nữ phụ phàm nhân độc ác trong truyện Tiên ma.

Nam chính Cố Yến vì để nữ chính ghen, đã chọn cứu ta trước, sau khi nữ chính Tạ Ương Ương nhảy xuống vực thì mất tích.

Cố Yến trong một đêm thành ma, điên cuồng tàn sát thành trì.

Khi ta và bốn mươi vạn dân chúng phàm nhân ở thành Cẩm Châu bị tàn sát sạch sẽ, Tạ Ương Ương cuối cùng cũng xuất hiện.

Hắn ôm chặt lấy nàng, nghiến răng nói bên tai nàng: “Nếu còn dám chạy, cô sẽ giết hết tất cả người trong thiên hạ để chôn cùng nàng.”

Nàng mở to đôi mắt ngây thơ hỏi: “Cái gì?”

Cố Yến chỉ đành thở dài bất lực: “Chỉ cần nàng ở bên cô, nàng muốn gì cũng được.”

Tạ Ương Ương cuối cùng cũng hài lòng cong môi cười, đưa tay ôm lấy hắn.

Tiếng kêu thảm thiết của ta và những người dân thành Cẩm Châu, cùng tiếng la hét hoảng loạn chạy trốn của họ đã trở thành khúc ca tình yêu Tiên ma cảm động trời đất của họ.

Sau khi chết, ta hóa thành lệ quỷ, tồn tại trong oán niệm vô tận suốt ngàn năm, khi tỉnh lại lần nữa thì ta đã bị trói buộc với một thứ gọi là “Hệ thống.”

Nó nói với ta, nó đến từ thế giới khác, còn thế giới ta đang ở chỉ là một quyển sách.

Bất kể ta có đầu thai bao nhiêu lần, ta cũng không thoát khỏi số phận của nữ phụ độc ác.

Ta sẽ vĩnh viễn bị họ giẫm đạp xuống bùn đen, đời đời kiếp kiếp không được chết tử tế.

Mà cách để thay đổi tất cả là công lược nam chính Cố Yến.

Chỉ cần hắn hoàn toàn yêu ta, ta sẽ có thể tránh khỏi số phận bi thảm như vậy.

Ta nhớ lại kiếp trước khi sắp chết, Cố Yến đã cầm kiếm đi về phía ta.

Ánh mắt hắn tràn đầy sát khí cùng chán ghét, nói: “Tạ Uẩn, đều là do ngươi, đồ tiện nhân dâm đãng vô liêm sỉ, ngươi còn không bằng một sợi tóc của Dương Dương.”

Dâm đãng vô liêm sỉ? Người phu quân đã bỏ ta lại một mình ở kinh thành thất thủ, cũng có thể coi là phu quân sao?

Hắn đã cưới Tạ Ương Ương , tại sao ta không thể tái giá với người khác?

Ta không giải thích thêm gì nữa, ta biết trong lòng hắn chưa bao giờ đặt ta ngang hàng với hắn.

Nhưng ta không ngờ hắn lại đê tiện như vậy.

Dùng kiếm từng chút một rạch vô số đường trên má ta, lưỡi kiếm lạnh lẽo cứa vào da thịt, ta vừa đau vừa sợ, đám binh lính xung quanh lại giữ chặt ta.

Hắn nói muốn rạch nát khuôn mặt mỹ nhân này của ta, để lộ ra bộ mặt quỷ dữ của ta.

Khuôn mặt ta bị rạch đến máu thịt be bét, sau đó ta và một số phụ nữ già yếu ở Cẩm Châu bị nhốt chung với nhau.

Bọn hắn bắt những người đàn ông đào hố, rồi đuổi chúng ta vào đó, lại bắt họ chôn sống chúng ta.

Những người đàn ông không chịu, hắn sẽ giết từng người một, giết cho đến khi có người chịu thì thôi.

Trước kia, thành Cẩm Châu đông đúc, náo nhiệt, nơi nổi tiếng nhất lại trở thành những ngôi mộ chôn hàng vạn người.

Quê hương Cẩm Châu của ta từ sau khi bị tàn sát, ba trăm năm không còn khói bếp.

Mà tất cả những điều này chỉ là một công cụ để thể hiện tình cảm sâu đậm của Cố Yến trong câu chuyện tình yêu vĩ đại của họ.

Ta đã quay trở lại thời điểm Cố Yến mới đến Tạ phủ, lúc đó hắn cải trang thành con trai độc nhất của ân nhân đã mất của phụ thân, là Thẩm Yến, đến nhà ta lánh nạn.

Lúc đó mọi người đều coi hắn là công tử gặp nạn, ai mà biết được hắn lại là Tam hoàng tử Đại Chu sống sót sau biến loạn cung đình chứ?

Khi hắn đến, ngay cả chân cũng bị người ta đánh gãy, phụ thân đã tìm người làm xe lăn cho hắn. Phụ thân rất coi trọng chữ tín, hồi nhỏ Thẩm Yến đã có hôn ước với đích tỷ của ta là Tạ Ương Ương .

Lúc đó nàng ta nói nàng ta muốn gả thì phải gả cho người có quyền thế nhất thiên hạ, tuyệt đối sẽ không gả cho một kẻ tàn phế.

Mẫu thân ta là một nha hoàn bình thường của Tạ phủ, mẫu thân của Tạ Ương Ương không thích ta nên từ nhỏ đã đưa ta đến Cẩm Châu, nơi có tổ trạch của nhà họ Tạ.

Ta vốn không nghĩ rằng đời này sẽ quay lại kinh thành, ta thấy Cẩm Châu cũng rất tốt.

Nơi đó có mẫu thân yêu thương ta, những người hầu trong nhà cũ cũng không bắt nạt chúng ta.

Năm Càn Nguyên thứ mười bốn, mưa mùa hè liên miên, Cẩm Châu xảy ra lũ lụt.

Ta cùng với người dân Cẩm Châu cùng nhau tu sửa đê vỡ, lại vì trong thành Cẩm Châu có thêm rất nhiều người vô gia cư, ta đã cầu xin mẫu thân đồng ý, lấy ra số bạc mà chúng ta đã tích cóp nhiều năm, lại đi vận động những khuê mật mà ta quen biết, cùng nhau phát cháo cứu người trong thành.

Vì ta có một nốt ruồi son ở giữa lông mày nên người dân Cẩm Châu thường gọi ta là “Tiểu Bồ Tát.”

Người bình thường chính là chất phác lương thiện như vậy, cho dù ta chỉ giúp đỡ một chút, họ cũng có thể cảm kích nhiều năm.

Nhưng những người tay không tấc sắt như chúng ta, trong mắt đám thần ma này chỉ là những con kiến hôi để mua vui.

Ta và mẫu thân đã lặn lội ngàn dặm cuối cùng cũng đến được kinh thành, mới biết được cha không phải muốn đón chúng ta về, mà là muốn ta thay tỷ tỷ gả cho người mà nàng ta không muốn gả.

Mẫu thân là nô tỳ của Tạ phủ nên hắn có thể coi bà như công cụ để trút giận, đứa con sinh ra cũng đuổi đi thật xa, đến khi cần thì lại gọi chúng ta về.

Nhưng dựa vào cái gì chúng ta sinh ra liền phải làm nô tỳ? Phải để người khác tùy ý chém giết? Ai lại cao quý hơn ai chứ?

Đêm trước ngày thành thân, mẫu thân khóc đến nỗi mắt đỏ bừng, bà nói Thẩm Yến đó hai chân tàn tật, sau khi ta gả cho hắn thì phải làm sao đây?

Ta cũng rất hoang mang, ta còn chưa quen biết hắn mà đã phải gả cho hắn, lúc đó ta thực sự rất sợ.

Nhưng sau đó mẫu thân lại an ủi ta: “Uẩn Nhi, đây là số mệnh của chúng ta, chúng ta chỉ có thể chấp nhận số phận, con đối xử tốt với hắn, hắn chắc chắn cũng sẽ đối xử tốt với con.”

Mẫu thân chỉ là tiểu thiếp mà phụ thân nhất thời hứng lên mới nạp, trong mắt bà chỉ cần người đàn ông nguyện ý sống tốt với người phụ nữ thì đó đã là may mắn lắm rồi.

Ta không biết nói thế nào với bà, ta cũng không biết nói gì. Bởi vì ta là con gái của tiểu thiếp, từ khi sinh ra đã không có quyền lựa chọn.

2.

Tên của ta là do mẫu thân dùng một cây trâm ngọc nhờ thầy đồ trong phủ đặt cho, thầy đồ nói: “Đá ôm ngọc thì núi sáng, nước ôm châu thì sông đẹp.”

“Uẩn.” có nghĩa là cất giấu, ông hy vọng ta học tập giống như cất giấu ngọc quý, như vậy dù ta là thứ nữ thì người khác cũng không thể coi thường ta.

Khi ta lên bảy tuổi, phụ thân đi công tác ngang qua Cẩm Châu, mới nhớ ra còn có một đứa con gái như ta, tiện tay ghi cái tên mà thầy đồ đặt cho ta vào gia phả.

Lúc đó ta đã kể cho ông nghe về ý nghĩa của cái tên, ông khích lệ ta phải chăm chỉ hơn nữa, phải làm một đứa con gái không khiến ông mất mặt.

Vì vậy ta đã thực sự rất nỗ lực học tập, cầm kỳ thi họa, những gì ta có thể tiếp xúc, ta đều dốc hết sức.

Họ nói ta là nữ tử, không thể thi trạng nguyên, học giỏi để làm gì.

Nhưng ta chỉ nghĩ, nếu ta xuất sắc hơn một chút, xuất sắc hơn nữa, liệu phụ thân có thích ta hơn một chút, đối xử với mẫu thân tốt hơn một chút không.

Về sau, phụ thân cuối cùng cũng đón chúng ta về “Nhà.” nhưng lại là vì lý do như vậy.

Lúc ta gả cho Thẩm Yến, mặc dù trong lòng có oán hận nhưng nhìn thấy hắn nằm trên giường không nhúc nhích được, ta lại thấy hắn cũng chỉ là một kẻ đáng thương.

Công tử thiếu niên, đột nhiên gặp đại nạn, đôi chân tàn phế.

Trong lòng hắn hẳn cũng rất khổ sở, bản thân ta vốn là thứ nữ, đến kinh thành này, ai cũng có thể bắt nạt hai mẹ con chúng ta, ta lại sao nỡ làm tổn thương thêm một người cũng khổ như ta.

Ta cầm lấy khăn tay, thấm nước vắt khô, đang định đi lau người cho hắn, hắn thấy ta lại gần.

Một đôi mắt phượng trừng trừng nhìn ta, lại có mấy phần sát khí.

Ta có chút tức giận, trực tiếp kéo áo ngoài của hắn ra.

Nhưng lại nhìn thấy vết thương đã thối rữa, rốt cuộc cũng không nói ra lời tàn nhẫn.

Vì cơ thể hắn đã có dấu hiệu sốt, ta nhanh chóng rửa sạch vết thương cho hắn, lại lấy thuốc mà ta thường dùng bôi lên cho hắn.

Ban đầu định đợi đến sáng rồi tính tiếp nhưng không ngờ ngày hôm sau hắn đã tỉnh lại.

Hắn chỉ mở đôi mắt phượng, hờ hững nhìn ta nói: “Ta biết ngươi không phải Tạ Ương Ương nhưng ngươi đã làm vợ ta, ta nhất định sẽ không phụ ngươi.”

Ta cố ý cười với hắn: “Nhưng ta chỉ là thứ nữ thôi!”

“Thì sao?” Hắn hỏi ngược lại, sau đó lại tự giễu: “Ta còn là một kẻ tàn phế.”   ==Bản dịch đăng duy nhất tại web metruyen.net.vn những nơi khác đều là ăn cắp==

Sau khi ta và Thẩm Yến thành thân, mặc dù vẫn ở Tạ phủ nhưng ta không còn tiền tháng nữa.

Số bạc mà ta tích cóp được đều đã dùng để chữa bệnh cho Thẩm Yến gần hết, đành phải ra phố bán khăn tay do ta và mẫu thân thêu.

Mẫu thân cũng từng tiếp tế cho chúng ta nhưng sau khi bị Tạ Ương Ương phát hiện, đã báo cho phụ thân, bắt bà quỳ ở từ đường suốt một đêm.

Tạ Ương Ương dường như rất ghét Thẩm Yến, có lẽ là nghĩ đến việc suýt nữa phải gả cho hắn, trong lòng vẫn còn sợ hãi, lúc đó nàng ta luôn mong hắn chết.

Thậm chí ngay cả đại phu cũng không được đưa vào, thuốc của Thẩm Yến đều là ta ban ngày nhét vào lỗ chó ở tường viện, đêm khuya mới vụng trộm lấy ra sắc cho hắn uống.

Lúc đó hắn nắm tay ta nói, hắn nhất định sẽ không để ta phải sống những ngày tháng như thế này mãi, đợi hắn khỏe lại, chúng ta sẽ dọn ra khỏi Tạ phủ.

Để giảm bớt gánh nặng cho ta, Thẩm Yến còn dùng tre trong viện đan lồng dế.

Tay hắn rất khéo léo, đan lồng vô cùng tinh xảo, các công tử nhà giàu trong kinh thành đều tranh nhau mua.

Lúc đó ta còn thắc mắc, trước khi xảy ra chuyện, hắn không phải là công tử nhà giàu sao? Sao lại đan những thứ này?

Rất lâu sau ta mới biết được hóa ra Thẩm Yến chính là Cố Yến, là tam hoàng tử không được sủng ái nhất trong hoàng cung Đại Chu.

Mẹ hắn chỉ là một cung nữ thấp hèn, để sống sót, hắn học đủ mọi thứ, dùng những món đồ chơi nhỏ này để mua vui cho người trong cung.

Có lẽ Tạ Ương Ương mãi không đợi được tin Thẩm Yến chết, nàng ta sốt ruột, bịa ra một lý do vô lý, nói Thẩm Yến ăn trộm trâm vàng của nàng ta, cố ý sai người kéo hắn ra sân phủ đầy tuyết đánh đập.

Khi ta bán khăn tay về, cả góc sân đều nồng nặc mùi máu tanh.

Ta quỳ trên mặt đất không ngừng cầu xin vị đích tỷ này tha cho hắn một mạng, nàng ta chỉ bóp cằm ta, ép ta ngẩng đầu lên nói: “Cái nơi xa xôi như Cẩm Châu ấy, những kẻ ngu ngốc kia không gọi ngươi là ‘Tiểu Bồ Tát’ sao? Vậy thì ngươi hãy cứu độ tên tàn phế này đi?”

“Tiểu Bồ Tát đại từ đại bi!” Nàng ta vừa nói vừa đưa tay sờ nốt ruồi đỏ trên ấn đường của ta.

Ta như một món đồ chơi mà nàng ta có được từ phụ thân, mặc nàng ta tùy ý đùa bỡn.

Nàng ta xem chán, đột nhiên hứng thú nói: “Thôi được rồi! Chính tay ngươi tự móc nốt ruồi đỏ đáng ghét này đi, ta sẽ tha cho tên tàn phế này.”

Nói rồi nàng ta ném một con dao găm tinh xảo xuống tuyết, ánh nắng chiếu vào lưỡi dao sắc bén, trông có chút rợn người.

Ta rất sợ đau, trước kia ở thành Cẩm Châu, dù có nghịch ngợm ngã trầy xước một chút, mẫu thân cũng phải dỗ dành ta rất lâu.

Nhưng giờ đây ta nhìn thấy vị phu quân thành thân với ta được nửa năm này, đôi chân tàn phế lại bị đánh khắp người đầy thương tích, tuyết dưới thân hắn đều nhuộm đỏ.

Rốt cuộc vẫn không đành lòng, ta nhặt con dao găm trên mặt đất, sờ nốt ruồi đỏ đã ở cùng ta mười bảy năm, một nhát dao móc nó ra.

Da thịt bị cắt rách, máu chảy xuống phủ đầy mặt mũi ta.

Ta đau đến nỗi nước mắt rơi như trân trâu dứt dây, máu và nước mắt hòa vào nhau khiến trước mắt ta mờ mịt.

Bên tai là tiếng chế giễu của Tạ Ương Ương : “Không ngờ ngươi lại thực sự yêu tên tàn phế này.”

Yêu sao? Ta không biết nhưng ta không thể trơ mắt nhìn hắn bị đánh chết được.

Ta lấy tay áo che vết thương, cơn đau thấu xương khiến cả người ta thậm chí không đứng dậy nổi.

Trong cơn mơ màng, ta thấy Thẩm Yến bò trên mặt đất, từng bước một khó khăn tiến về phía ta.

Ta cũng nhịn đau từng chút một tiến về phía hắn.

Hắn nắm chặt tay ta, lực rất mạnh như muốn bóp nát cổ tay ta.

Giọng hắn khàn khàn, ta cúi đầu, nghe thấy hắn vừa khóc vừa nói: “Tạ Uẩn, đồ ngốc này.”

Ta cố hết sức đỡ hắn dậy, trên tuyết là máu của cả hai chúng ta, trông thật đáng sợ.

Ta cáu kỉnh nói với hắn: “Đúng đúng đúng! Ta là đồ ngốc, chỉ có đồ ngốc như ta mới cứu chàng.”

Hắn im lặng rất lâu không nói gì, ta có chút bất an, nghĩ rằng có phải đã làm tổn thương lòng tự trọng của hắn không.

Nhưng lại nghe thấy giọng nói vô cùng kiên định của hắn: “Tạ Uẩn, sẽ không có lần sau nữa, sẽ không có lần sau nữa. Ta tuyệt đối sẽ không để người khác làm hại nàng.”

Tối hôm đó, hắn nói với ta rằng hắn tên là Cố Yến, là tam hoàng tử không được sủng ái nhất của Đại Chu, vì đứng sai phe nên mới rơi vào kết cục này.

Hắn bảo ta tin hắn, hắn nhất định sẽ thành tựu đại nghiệp, rồi sẽ có một ngày hắn sẽ cho ta làm người phụ nữ tôn quý nhất cả Đại Chu.