PHONG NHÃ GIAN - Chương 1: Quan Kỹ

{01}

Ta là tú bà của Phong Nhã Gian.

Nắm giữ những việc vụn vặt lớn nhỏ trong lầu.

Quản lý gần trăm cô nương trong lầu.

Ta đưa các nàng những nhã gian khác .

Có là đạt quan quý nhân, kẻ là dân thường nơi phố chợ.

Người mệnh thì chuộc , từ đó thoát khỏi kiếp kỹ nữ mua vui.

Kẻ mệnh bạc thì c.h.ế.t giường¹, chỉ một manh chiếu rách kết thúc một đời hoang đường.

*(1. Chết giường (死于床榻): Ở đây chỉ việc c.h.ế.t trong lúc "hành nghề" hoặc c.h.ế.t trong hoa lâu.)*

Mọi nể mặt , cũng gọi một tiếng "Nhược Hồng Cô Cô"

trong thành cũng nhiều thấy .

Đa phần đều là những tiểu cô nương đến tuổi cập kê.

Bởi vì từ đầu tiên các nàng thấy , cả đời định sẵn thể thoát khỏi hai chữ "xướng kỹ".

Nữ nhân một khi vướng hai chữ "xướng kỹ", cả đời chỉ phận khinh rẻ.

kẻ đẩy các nàng con đường lối thoát , thường chính là phụ mẫu trong nhà.

"Cô cô, xin từ bi nhận nuôi đứa nhỏ . Gia đình bọn bần hàn, thực kham nổi nhiều miệng ăn. Nó vốn chịu thương chịu khó, việc bán nghệ bán đều thể , chắc chắn Cô Cô sẽ thiệt ."

Người cha miệng lưỡi dẻo quẹo, khờ khạo, đứa trẻ im lặng trốn lưng họ.

Người cha thì dẻo miệng, thì ngơ ngác, đứa trẻ thì trốn lưng họ hé răng nửa lời.

Cảnh tượng năm năm qua thấy trăm .

"Mười lượng, thành giao thì ký khế ước bán ."

"Vâng! Vâng! Thành giao."

Mười lượng là giá chung ở Phong Nhã Gian, bao giờ bớt xén tiền bán của các nàng.

Đối với những gia đình cả năm nổi một bữa cơm trắng, mười lượng bạc đủ dùng hai năm.

Ta quen các cô nương cũng từ những tờ khế ước bán .

Ví như đứa trẻ , nó tên lên khế ước bán điểm chỉ.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/phong-nha-gian/chuong-1-quan-ky.html.]

"Con chữ."

"Vậy ngươi tên gì?"

"Tiện Nữ."

...

"Tên ? Không xứng với Phong Nhã Gian. Sau cứ gọi ngươi là Xuân Dương ."

"Đa tạ cô cô."

Cô nương vốn né tránh , từ khi nào tới bên cạnh .

Bình tĩnh điểm chỉ lên khế ước bán .

Nàng cầm khế ước xem một hồi, chỉ hai chữ đó hỏi:

"Cô Cô, hai chữ là Xuân Dương ? Tên mới của con ."

"Ừ, giống như ánh dương ấm áp ngày xuân . Ngươi Phong Nhã Gian, sẽ dạy ngươi học chữ, học nghệ."

Học chữ, học nghệ là chuyện mà những cô nương bình thường cả đời chạm tới .

Xuân Dương xong ánh mắt cũng sáng lên mấy phần.

Tiểu Bạch của Khôi Mao

Sau đó, nàng về bóng lưng phụ mẫu cầm tiền xa hỏi :

"Vậy con thể chuộc ?"

"Hai mươi lạng, bất kể lúc nào, chỉ cần hai mươi lạng, sẽ trả tự do cho ngươi."

So với phí chuộc c.ắ.t c.ổ mấy trăm, thậm chí mấy ngàn lượng ở những hoa lâu khác, Phong Nhã Gian bao giờ hạn chế sự của các cô nương.

Trừ những quan kỹ¹ mang tội .

*(1. Quan kỹ (官妓): Kỹ nữ của nhà nước, thường là nữ quyến của các gia đình quan phạm tội.)*

Phía bán , phía chuộc .

Ta những cô nương đều thoát khỏi bể khổ, nên dây dưa, trực tiếp đếm tiền, xé bỏ khế ước bán .

Người rời dập đầu hai cái thật mạnh với , đa tạ nuôi dưỡng nàng năm năm.

Rất nhiều cô nương trong lầu đều nàng với ánh mắt ngưỡng mộ.

Dù , cho , là phận nhất mà những kỹ nữ như chúng thể tự giành lấy .